O projektu

Voices through Water „Hlasy z vody“ je představení a toolkit, neboli balíček metod, které vznikly v rámci projektu Erasmus+ „My Elections-My EU!“ (Moje volby – Moje EU!). V průběhu dvou let měli mladí lidé možnost kreativní formou vyjadřovat své názory a politické požadavky týkající se toho, v jaké Evropě by chtěli žít.

logo project My election My eu

V období před volbami do Evropského parlamentu v červnu 2024 účastníci a účastnice kriticky zkoumali klíčové otázky klimatické krize a migrace a cestovali na ostrov Lampedusa a k jezeru Zicksee. Projekt vedla organizace Südwind ve spolupráci s devíti uměleckými a neziskovými organizacemi z Rakouska, České republiky, Itálie, Polska a Slovinska.

Návštěva těchto míst, která jsou důležitá ve vztahu k politickým a humanitárním tématům, měla na mladé lidi a celý tým hluboký dopad, protože se mohli bezprostředně seznámit s realitou, která se za těmito problémy skrývá. Na Lampeduse jsme se setkali s rybářem Vito Fiorinem, který nám vyprávěl o tragédii, která se stala 3. října 2013 u pobřeží ostrova. Mluvili jsme také s dobrovolníky ze střediska Červeného kříže a s Caterinou Jazirou Famularo, která se věnuje terapeutické práci s uprchlicemi a místními obyvateli prostřednictvím umění. U vysychajícího jezera Zicksee jsme se setkali s regionálním pracovníkem pro ochranu přírody, který nám přiblížil problematiku klimatické krize a jejích dopadů na místní ekosystém, a s Juttou Matysek, která se s námi podělila o své znalosti z oblasti místního aktivismu.

Vytvořili jsme participativní prostor pro propojení a sebevyjádření prostřednictvím tanečních, divadelních, akrobatických, filmových a advokačních workshopů. Skrze tento tvůrčí proces mladí lidé zkoumali různé aspekty migrace a klimatické krize a převáděli je do představení přizpůsobených konkrétním místům (Karlsplatz ve Vídni v květnu 2024, Evropský parlament a Place de la Monnaie v Bruselu v říjnu 2024).

V rámci kulatého stolu s nově zvolenými poslanci a poslankyněmi Evropského parlamentu mladí lidé vyjádřili své požadavky a zúčastnili se zajímavých diskusí.

Projekt „Hlasy z vody“ byl inspirativní zkušeností, byl inspirativní zkušeností, která ukázala, jak je možné propojit umění a politiku, a podpořil sebevyjádření, objevování a změnu.

O nás

Zapojené organizace

CESIE ETS

Društvo Humanitas – Center Za Globalno Učenje In Sodelovanje

Ekumenická Akademie, Z. S.

Fundacja Kupuj Odpowiedzialnie

Fundacja Sztukmistrze

Fuori Verein Für Performative Kunst

Kud Kulturno Umetniško Društvo Transformator

Prosvěta S.R.O.

Südwind Verein für Entwicklungspolitik und Globale Gerechtigkeit

Teatro Atlante Cooperativa Sociale Arl